Quatre pays, un lac, Noël sans frontières
Le lac de Constance réunit les traditions, les coutumes et les spécialités culinaires de Noël de l’Allemagne, de l’Autriche, de la Suisse et de la principauté du Liechtenstein. Les quatre pays s’illuminent et se parent pour la fête autour du lac. Les visiteurs sont émerveillés par les marchés de Noël au long des berges, sur les îles, au milieu des sommets enneigés ou dans les châteaux baroques. Non seulement le parfum des gaufres et de la cannelle mais aussi les bateaux qui glissent sur le lac hivernal unissent les marchés de Noël entre eux. Les hôteliers des 4 pays complètent la fête avec leurs arrangements pour la saison hivernale et les vacances de Noël.
Tout le monde est d’accord pour le dire autour du lac de Constance, l’odeur du vin chaud se répand sur le lac. Tous sont affairés devant leurs fours et cuisinent des mets compliqués. Malgré leur proximité, chaque pays, l’Allemagne, l’Autriche, la Suisse et la principauté du Liechtenstein est fier de ses spécialités individuelles et traditionnelles.
Käsespätzle, Käseknöpfle --- comment s’il vous plaît ?
Ce plat délicieux fait de farine, d’œufs frais, d’herbes et de fromage porte un autre nom dans presque chaque marché de Noël du lac de Constance. Et il y a une raison pour cela car les Käsespätzle ne sont pas tous les mêmes ! Dans chaque pays ce plat régional typique est préparé de façon différente.
Au Liechtenstein les Käseknöfpli sont servis selon la tradition avec de la compote de pommes. En Suisse et en Autriche c’est le fromage de montagne épicé qui joue un rôle important tandis que dans la partie alémanique du lac de Constance on est tout spécialement fier des Spätzle souabes.
Avec 273 Kilomètres de rives et quatre pays le lac de Constance offre des occasions de marché de l’avent
et de marché de Noël plus que suffisantes.
Des bateaux ornés de décorations de Noël parcourent le lac de Constance
et relient les marchés de Noël d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse.
Les Marchés de Noël
21.10. – 19.03. |
|
08.11. – 06.01. |
|
15.11. – 06.01. |
|
15.11. – 23.12. |
|
21.11. – 23.11. |
|
21.11. – 15.12. |
|
22.11. – 23.12. |
|
27.11. |
Marché de l’Avent, Bodolz (DE) |
27.11. – 01.12. |
Marché de Noël, Château Großlaupheim (DE) |
28.11. – 01.12. |
Marché de Noël, Ochsenhausen (DE) |
28.11. – 01.12. |
Marché de Noël, Leutkirch (DE) |
28.11. – 22.12. |
|
28.11. – 22.12. |
|
29.11. |
Marché de Noël, Oberteuringen (DE) |
29.11. – 30.11. |
Marché de Noël, Meersburg (DE) |
29.11. – 30.11. |
Marché de l’Avent, Weingarten (DE) |
29.11. – 30.11. |
Marché de Noël, Kressbronn (DE) |
29.11. – 30.11. |
Marché aux chevaux et stands, Bad Schussenried (DE) |
29.11. – 01.12. |
|
29.11. – 22.12. |
|
29.11. – 22.12. |
|
29.11. – 23.12. |
Magie des chalets de Singen, Singen (DE) |
29.11. – 24.12. |
|
30.11. |
Marché de Noël, Wilhelmsdorf (DE) |
30.11. |
Marché de l’Avent, Wasserburg (DE) |
30.11. |
Marché de Noël, l'Île de Reichenau (DE) |
30.11. |
Marché de la St. Nicolas, Bad Saulgau (DE) |
30.11. |
Marché de Noël, Arbon (CH) |
30.11. – 01.12. |
Marché de Noël, Altshausen (DE) |
30.11. – 01.12. |
Marché de Noël, Châteu de Salem (DE) |
30.11. – 01.12. |
Marché de Noël, Bad Wurzach (DE) |
30.11. – 01.12. |
Marché de Noël, Engen (DE) |
30.11. – 01.12. |
Marché de la St. Nicolas, Deggenhausertal (DE) |
30.11. – 15.12. |
Marché de Noël, Biberach (DE) |
30.11. – 21.12. |
|
01.12. |
Marché de l’Avent, Hagnau (DE) |
01.12. |
Marché du Père Noël, Aach (DE) |
01.12. |
Marché de l’Avent au château, Weingarten (DE) |
04.12. – 08.12. |
Isnyer, Noël au château Isny (DE) |
04.12. – 31.12. |
|
05.12. – 08.12. |
Marché de la St. Nicolas, Weingarten (DE) |
05.12. – 08.12. |
|
06.12. – 08.12. |
|
06.12. – 07.12. |
Magie de l’Avent, Pfullendorf (DE) |
06.12. – 07.12. |
Marché de Noël, Nonnenhorn (DE) |
06.12. – 08.12. |
Marché de Noël, Langenargen (DE) |
06.12. – 08.12. |
Marché de Noël, Markdorf (DE) |
07.12. |
Marché de Noël, Wangen im Allgäu (DE) |
07.12. |
Marché de Noël, Riedlingen (DE) |
07.12. |
L’Avent à Ostrach (DE) |
07.12. |
Marché de Noël, Gaienhofen (DE) |
07.12. |
Marché de Noël, Steißlingen (DE) |
07.12. – 08.12. |
Village de Noël de mla Haute Souabe, ville musée, Kürnbach (DE) |
07.12. – 22.12. |
Marché de Noël dans la ville haute, Bregenz (AT)- seulement sam., dim. |
10.12. – 11.12. |
Marché de Noël estudiantin, Weingarten (DE) |
12.12. – 15.12. |
Marché de Noël, Ermatingen (CH) |
12.12. – 22.12. |
Marché de Noël, Überlingen (DE) |
13.12. - 15.12. |
|
13.12. – 15.12. |
Marché de Noël, Bad Buchau (DE) |
13.12. – 15.12. |
Marché de l’Avent de Wolfegg, musée de la ferme, Wolfegg (DE) |
14.12. |
Magie de l’hiver, Stockach (DE) |
14.12. |
Weihnachtsmarkt, Wangen im Allgäu (DE) |
14.12. |
Weihnachtsmarkt, Schloss Herdern (CH) |
14.12. – 15.12. |
|
14.12. – 15.12. |
Marché de Noël, Immenstaad (DE) |
14.12. – 15.12. |
Marché de Noël, Schaffhausen (CH) |
15.12. |
Marché de Noël, Bermatingen (DE) |
18.12. – 22.12. |
Marché de Noël, Bad Saulgau (DE) |
19.12. |
Fête hivernale au port, Langenargen (DE) |
20.12. – 22.12. |
Marché de Noël, Frauenfeld (CH) |
21.12. |
Marché de Noël, Wangen im Allgäu (DE) |
21.12. – 22.12. |
Marché de Noël, Eriskirch (DE) |
Navires de Noël
23.11. – 15.12. |
Tours de l’Avent, Compagnies de navigation du Lac de Constance (DE) |
08.11. – 22.02. |
|
28.11. – 15.12. |
|
28.11. – 06.01. |
Allez avec le catamaran jusqu’au marché de Noël et flânez (DE) |
03.12. – 31.12. | Avent et nouvel an sur le bateau à moteur Art Déco Oesterreich (AT) |
Les hôteliers des 4 pays complètent la fête avec leurs arrangements pour la saison
hivernale et les vacances de Noël.
Télécharger ou commander la brochure "Bodensee! Magie de Noël".