Natale sul Lago di Costanza

Quattro Paesi, un lago, un Natale senza frontiere

Il Lago di Costanza unisce usi, costumi e squisitezze culinarie natalizi di Germania, Austria, Svizzera e Principato del Liechtenstein. In tutti e quattro i Paesi le città addobbate a festa si specchiano nel lago. I mercatini di Natale lungo le rive, sulle isole, sulle cime dei monti innevati o all’interno di castelli barocchi incantano i visitatori. E la superficie invernale del lago non è percorsa solo dai profumi di dolcetti e cannella, ma anche dalle navi dell’Avvento, che collegano i mercatini di Natale gli uni con gli altri. E con i pacchetti natalizi gli esercizi dell’ospitalità locali arricchiscono ulteriormente l’offerta per le vacanze invernali nella regione dei quattro Paesi.

Il periodo natalizio è anche il tempo dei piaceri della tavola

 – su questo, sul Lago di Costanza sono tutti d’accordo. Nei pressi del lago si sente il profumo del vin brûlé, insieme si preparano biscotti e dolcetti e si cucina ininterrottamente. E nonostante la vicinanza di Germania, Austria, Svizzera e del Principato del Liechtenstein, ogni Paese è orgoglioso delle sue prelibatezze locali tradizionali.

Kässpätzle, Kässpatzn, Käsknöpfle, Chäschnöpfli ... come scusi?
Il gustoso piatto fatto con farina, uova fresche, erbette e formaggio porta un nome differente quasi in ogni diverso Mercatino di Natale sul Lago di Costanza. E a ragione, perché non tutti gli gnocchetti sono uguali! In ogni Paese questo piatto regionale tipico viene preparato in maniera un po’ diversa: in Liechtenstein gli “Käsknöpfle” sono tradizionalmente serviti con composta di mele. In Svizzera e in Austria gioca un ruolo importante il formaggio aromatico di montagna, mentre sul Lago di Costanza tedesco si va particolarmente fieri degli Spätzle cucinati alla maniera sveva.waldweihnacht-skywalkwaldweihnacht-skywalk

Da provare assolutamente!

  • Germania: Schupfnudeln (stringoli di patate), Dinnele/Dinnete/Dünnele (schiacciata con guarnizioni diverse) e Winzerglühwein (vino del contadino, da lui aromatizzato)
     
  • Austria: Castagne arrosto, Canederli al formaggio, Mosto caldo e Vorarlberger Riebel (piatto a base di cereali)
     
  • Svizzera: St.Galler Biber (dolcetto speziato con pasta al miele e ripieno di mandorle), Raclette, fondue ed altre specialità di formaggi, Torta alle noci e St.Galler Glühbier „Heißer Schütz“ (birra speziata calda)
     
  • Principato del Liechtenstein: Gnocchetti al formaggio Käsknöpfle con composta di mele, Ribel (polenta con latte, caffè al latte, zucchero o latticello) e Tatsch mit Kompott (crespelle)

Mercatini di Natale sul Lago di Costanza

Con i suoi 273 chilometri di rive e quattro paesi, la regione del Lago di Costanza offre una grande abbondanza di occasioni per visitare tanti mercatini di Natale e dell’Avvento.

© Patrick Spycher

Il Mercatino di Natale di Frauenfeld

14. dicembre - 16. dicembre

Per la ventesima volta il mercatino di Natale di Frauenfeld trasforma, con i suoi 170 stand, il capoluogo del Canton Thurgau in una romantica città natalizia. L’arrivo dei tre Re Magi sulla loro...

Weihnachtsmarkt Friedrichshafen

I Mercatini di Natale di Friedrichshafen

30. novembre - 21. dicembre

L’incantevole villaggio di casette del mercatino di Friedrichshafen vicino al museo Zeppelin emana vera magia natalizia. Oltre 60 stand amorevolmente decorati, un presepe a grandezza naturale e una...

Natale al castello di Isny

05. dicembre - 09. dicembre

Il Natale nella corte interna dell’ex monastero benedettino conquista tutti i sensi dei visitatori con il verde degli abeti e la cera d’api, castagne calde e vin brûlé, musica e prelibatezze...

Mercatino di Natale die Costanza sul lago

29. novembre - 22. dicembre

La nave di Natale con il bar panoramico a 360°, una mescita speciale sotto l’abete, la vista mozzafiato sul lago e le montagne tutt’intorno e molte altre particolarità caratterizzano il...

© Kulturamt Lindau | Photo: Wolfgang Schneider

Mercatino di Natale al porto di Lindau

22. novembre - 16. dicembre

Di mercatini di Natale ce ne sono tanti, ma il "Mercatino sul porto" ce l’ha solo Lindau. In nessun luogo gli amanti dei mercatini dell’Avvento rimangono più soddisfatti, e in nessun altro luogo...

Natale al Castello di Meßkirch

01. dicembre - 02. dicembre

All’interno della coulisse del Castello di Meßkirch le casette decorate a festa si susseguono le une alle altre. Artisti, artigiani e negozianti presentano specialità elaborate, regali e...

Christkindlemarkt Radolfzell © Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH

Avvento a Radolfzell

22. novembre - 22. dicembre

Al Mercatino della Cioccolata di Radolfzell, per tre giorni e nella piazza Seetorplatz presso la stazione, tutto ruota intorno alla cioccolata. Il Mercatino di Natale, invece, conquista i suoi...

Mercatino di Natale di Ravensburg

30. novembre - 22. dicembre

Due mercatini, un’unica esperienza tutta da vivere: il mercatino di Natale tradizionale, così come il mercatino Reischmann, invitano a curiosare e fare shopping in un’atmosfera particolare.

Città delle stelle di San Gallo

22. novembre - 22. dicembre

Ogni anno, durante l’Avvento, la metropoli culturale di San Gallo si trasforma nella città delle 700 stelle. Per quattro settimane l’illuminazione stellata rischiara il centro storico di San...

Tettnang Mercato di Natale

Natale al Castello Tettnang

30. novembre - 09. dicembre

Scoprite un incantevole mercatino di Natale negli ambienti unici e particolari del Castello Nuovo di Tettnang, che invitano a passeggiare e rilassarsi.

Mercatino di Natale e pista di pattinaggio sul ghiaccio Überlingen

16. novembre 2018 - 06. gennaio 2019

Nel cuore della città vecchia artigiani e commercianti di Überlingen e della regione del Lago di Costanza presentano i loro prodotti e creazioni, esposti negli stand decorati a festa. Una visita al...

Mercatino di Natale con vista sul castello

08. dicembre - 09. dicembre

Un incantevole e magico paesaggio di Natale, in una meravigliosa coulisse, tra imponenti montagne dalle vette innevate.

Feldkirch © Photo: Magdalena Türtscher | © Photo: Magdalena Türtscher

Mercatini dell’Avvento nel Vorarlberg

16. novembre - 24. dicembre

Nel Vorarlberg si tengono numerosi mercatini di Natale. I visitatori possono scoprire prelibatezze culinarie e oggetti di artigianato a Bregenz, Dornbirn e Feldkirch.

Insel Mainau im Winter

La magia d'inverno sull’Isola di Mainau

22. ottobre 2018 - 21. marzo 2019

Godetevi una passeggiata attraverso il paesaggio invernale dell’Isola di Mainau. E dopo aver scoperto l’isola a piedi sono due i luoghi prediletti per una pausa: la Casa delle Farfalle e la Casa...

Hüttenzauber Singen

L’incanto delle casette di Singen

30. novembre - 23. dicembre

L’incanto delle casette di Singen conquista i visitatori con le sue decorazioni amorevolmente preparate e presenti in tutto il mercatino. La casetta rustica "Erdinger Urweisse Hütt´n" è il cuore...

“Natale nel Bosco” al Parco Naturale Esperienziale Skywalk in Algovia

“Natale nel Bosco” al Parco Naturale Esperienziale Skywalk in Algovia

15. dicembre - 16. dicembre

Angeli attraversano il parco, alberi ed arbusti sono illuminati da luci natalizie. Nell’aria c’è il profumo del vin brûlé e del punch, e nelle casette graziosamente addobbate si possono...

Navi dell’Avvento

Navi decorate a festa con motivi natalizi attraversano il Lago di Costanza e collegano tra loro i mercatini di Natale in Germania, Austria e Svizzera.

Navi a tema culinario d’inverno della Schweizerische Bodensee Schifffahrt

09. novembre 2018 - 23. febbraio 2019

Corse serali speciali sul lago, esperienze culinarie comprese – un sogno invernale davvero particolare

Le corse dell’Avvento delle Compagnie di Navigazione del Lago di Costanza

24. novembre - 16. dicembre

Approfittate di una mini-crociera di due ore accompagnata da musica natalizia, e lasciatevi coccolare con una tazza di caffè e con una buona fetta di torta.

Austria Nave di Natale © Photo: Curt Huber | © Photo: Curt Huber

Vorarlberg-Lines Nave di Natale

30. novembre - 16. dicembre

La nave di Natale collega i due mercatini di Natale di Bregenz con il mercatino al porto di Lindau. A bordo vi aspettano gli interni della nave amorevolmente decorati con una ferrovia in miniatura,...

Corse natalizie sul catamarano Bodensee

29. novembre - 22. dicembre

A tutta dritta verso lo shopping natalizio: con il catamarano i fan dei mercatini di Natale sono trasportati nel loro luogo del cuore. I punti di attracco sono situati direttamente davanti ai...

Tutte le offerte di Natale a colpo d'occhio

Mercatini di Natale

22.10. - 21.03. La magia del Natale, Isola di Mainau (DE)
16.11. - 24.12. Mercatini dell’Avvento nel Vorarlberg (AT)
22.11. - 16.12. Natale al porto, Lindau (DE) 
22.11. - 22.12. Mercatino di Natale nella città delle stelle, San Gallo (CH)
22.11. - 24.11. Avvento a Radolfzell – Mercatino della cioccolata (DE)
28.11. - 02.12. Mercatino di Natale, Castello di Großlaupheim (DE)
29.11. - 02.12. Mercatino di Natale, Leutkirch (DE)
29.11. - 02.12. Mercatino di Natale, Ochsenhausen (DE)
29.11. - 22.12. Mercatino di Natale sul lago, Constanza (DE)
30.11. Mercatino dell’Avvento, Oberteuringen (DE)
30.11. - 01.12. Mercatino di Natale, Kressbronn (DE)
30.11. - 01.12. Mercatino di Natale attorno alla chiesa di San Martino, Mengen (DE)
30.11. - 01.12. Mercatino di Natale, Meersburg (DE)
30.11. - 02.12. 25° Mercatino di Natale e dell’artigianato, Kißlegg (DE)
30.11. - 02.12. Mercatino dei cavalli e delle botteghe, Bad Schussenried (DE)
30.11. - 02.12. Natale al castello, Tettnang (DE)
30.11. - 21.12. Natale del Lago di Costanza, Friedrichshafen (DE)
30.11. - 22.12. Mercatino di Natale, Ravensburg (DE)
30.11. - 23.12. L’incanto delle casette, Singen (DE)
01.12. Mercatino di Natale, Arbon (CH)
01.12. Mercatino locale e dell’Avvento, Bodolz (DE)
01.12. Mercatino di San Nicolò , Bad Saulgau (DE)
01.12. Mercatino di Natale, Insel Reichenau (DE)
01.12. Mercatino dell’Avvento, Wasserburg (DE)
01.12. 37° Mercatino di Natale, Wilhelmsdorf (DE)
01.12. - 02.12. Natale al castello, Meßkirch (DE)
01.12. - 02.12. Mercatino di Natale al Castello di Salem (DE)
01.12. - 02.12. Mercatino di Natale, Bad Wurzach (DE)
01.12. - 02.12. Mercatino di San Nicolò, Deggenhausertal (DE)
01.12. - 02.12. Mercatino di Natale, Engen (DE)
01.12. - 02.12. Mercatino di Natale, Altshausen (DE)
01.12. - 16.12. 20° Mercatino di Natale, Biberach (DE)
01.12. - 22.12.* Mercatino di Natale nella città vecchia, Wangen (DE) (*solo Sab)
01.12. - 23.12. Avvento sulla Lindenplatz, Rorschach (CH)
01.12. - 02.12 Mercatino di Natale, Herisau (CH)

02.12. Passeggiata della domenica, Rorschach (CH)
02.12. Klosemarkt, Aach (DE)
02.12. Mercatino dell’Avvento, Hagnau (DE)
02.12. Mercatino di Natale, Romanshorn (CH)
03.12. - 16.12. Mercatino di Natale, Ermatingen (CH)
05.12. Mercatino di San Nicolò dell’Appenzello (CH)
05.12. - 09.12. Natale al castello, Isny (DE) 
05.12. - 31.12. Città delle fiabe Märlistadt, Stein am Rhein (CH) – non si tratta del classico mercatino di Natale
06.12. - 09.12. Avvento a Radolfzell – Mercatino di Natale (DE)
06.12. - 09.12 Mercatino di San Nicolò, Weingarten (DE)
06.12. - 16.12 Mercatino di Natale, Überlingen (DE) 
07.12. - 08.12 Mercatino di Natale sulla Kapellenplatz, Nonnenhorn (DE)
07.12. - 09.12. Natale al castello, Tettnang (DE)
07.12. - 09.12. Mercatino di Natale fiabesco, Markdorf (DE)
07.12. - 09.12. Magia dell’Avvento, Pfullendorf (DE)
08.12. Mercatino di Natale, Gaienhofen (DE)
08.12. Mercatino di Natale, Castello di Herdern (DE)
08.12. Mercatino di Natale, Riedlingen (DE)
08.12. Mercatino di Natale, Steißlingen (DE)
08.12. - 09.12. Mercatino di Natale con vista sul castello, Vaduz (LI)
09.12. Mercatino di Natale nell’Appenzello (CH)
09.12. 30° Mercatino Natalizio dell’artigianatot, Bermatingen (DE)
09.12. Mercatino di Natale e dell’Avvento, Heiligenberg (DE)
13.12. Mercatino di Natale, Rielasingen (DE)
14.12. - 16.12. 20 anni del mercatino di Natale, Frauenfeld (CH)
14.12. - 16.12. 16° Mercatino di Natale, Bad Buchau (DE)
14.12. - 16.12. Mercatino dell’Avvento nel Museo della Fattoria, Wolfegg (DE)
15.12. - 16.12. Mercatino di Natale, Immenstaad (DE)
15.12. - 16.12. Mercatino di Natale, Kreuzgang Allerheiligen Sciaffusa (CH)
16.12. Mercatino di Natale il “Sternchen Kinderhilfe e. V.”, Bermatingen (DE)
22.12. - 23.12. Mercatino di Natale, Eriskirch (DE)

Navi die Natale

24.11. - 16.12. Corse dell’Avvento delle Bodensee-Schiffsbetriebe (DE)
29.11. - 22.12. Corse di Natale sul catamarano Bodensee (DE)
30.11. - 16.12. Nave di Natale delle Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt (AT)
Nov. - Feb. Navi a tema delle Schweiz. Bodensee Schifffahrt (CH)

Pacchetti e offerte

E con i pacchetti natalizi gli esercizi dell’ospitalità locali arricchiscono ulteriormente l’offerta per le vacanze invernali nella regione dei quattro Paesi.

La magia dell’inverno a Hotel City Krone

2 notti da 119,00 € a persona

Winter-Special all’hotel Knoblauch

A partire da un pernottamento da 84,00 € a persona

Costanza Winter Special

2 notti da 99,00 € a persona

Avvento sul Lago di Costanza a Langenargen

2 notti da 199,00 € a persona

Offerte natalizie del Bodenseehotels

L’inverno al Krone

2 pernottamenti da 212,00 € a persona

Brochure adatta

» Scarica la brochure "Bodensee! Magia d'inverno"