Rathaus Vaduz
Descrizione
Nel 1931, l'assemblea comunale e nel 1932 il consiglio comunale rafforzato approvarono la costruzione di un nuovo municipio di Vaduz, il cui costo era quasi tre volte le entrate totali del comune. La forza trainante del progetto fu l'allora sindaco, Ludwig Ospelt.
Le condizioni economiche e finanziarie a Vaduz a quel tempo erano tutt'altro che buone. Ciononostante, nel 1931 le persone ebbero il coraggio di accettare un progetto con un costo stimato fino a 350'000 franchi. Per gli standard dell'epoca, si trattava di una somma enorme se confrontata con le tasse annuali e le entrate totali.
Il 17 novembre 1931 l'assemblea comunale decise a favore di un municipio con i locali per la banca nel Liechtenstein sul terreno di costruzione di fronte alla locanda "Engel". Numerosi progettisti cercarono di aggiudicarsi l'appalto. Alla fine, il 29 gennaio 1932 Franz Roeckle ottenne il permesso di presentare i suoi progetti al consiglio comunale ampliato e lo stesso giorno si aggiudicò l'appalto.
I lavori di costruzione procedettero rapidamente e il municipio fu inaugurato solennemente il 19 novembre 1933. Oltre all'ufficio del sindaco, al consiglio comunale e all'amministrazione comunale, il municipio di Vaduz serviva a vari scopi: ospitava la Banca del Liechtenstein, la Liechtensteinische Landesbank, l'ufficio postale e varie associazioni. È stato ristrutturato e ricostruito più volte.
Una ristrutturazione completa ha avuto luogo nel 1984 sotto il sindaco Arthur Konrad. Da allora, il municipio è stato utilizzato esclusivamente per scopi comunali. Ludwig Ospelt (sindaco dal 1930 al 1933 e dal 1936 al 1942) fu il primo in carica ad avere il suo seggio nel municipio.
L'architettura interna ed esterna del municipio può essere vista anche in connessione con opere di vari artisti. L'affresco del balcone di Johannes Troyer sulla facciata sud mostra San Papa Urbano, il santo patrono dei viticoltori. La balaustra del balcone è ornata da un viticoltore e un vignaiolo sul davanti, spighe di grano e pannocchie ai lati. Sulla facciata d'ingresso si può vedere lo stemma comunale scolpito in pietra da Engelbert Ospelt. Lo stemma è stato conferito al comune di Vaduz il 26 luglio 1978, in occasione del 40º anniversario dell'ascesa al potere del principe Francesco Giuseppe II.
Viaggio
- Fermate degli autobus nelle vicinanze: «Vaduz, Städtle» e «Vaduz, Post»
- Parcheggi nelle vicinanze: parcheggio Äulestrasse, parcheggio Zentrum, parcheggio Marktplatz
Descrizione dettagliata
Nel 1931, l'assemblea comunale e nel 1932 il consiglio comunale rafforzato approvarono la costruzione di un nuovo municipio di Vaduz, il cui costo era quasi tre volte le entrate totali del comune. La forza trainante del progetto fu l'allora sindaco, Ludwig Ospelt.
Le condizioni economiche e finanziarie a Vaduz a quel tempo erano tutt'altro che buone. Ciononostante, nel 1931 le persone ebbero il coraggio di accettare un progetto con un costo stimato fino a 350'000 franchi. Per gli standard dell'epoca, si trattava di una somma enorme se confrontata con le tasse annuali e le entrate totali.
Il 17 novembre 1931 l'assemblea comunale decise a favore di un municipio con i locali per la banca nel Liechtenstein sul terreno di costruzione di fronte alla locanda "Engel". Numerosi progettisti cercarono di aggiudicarsi l'appalto. Alla fine, il 29 gennaio 1932 Franz Roeckle ottenne il permesso di presentare i suoi progetti al consiglio comunale ampliato e lo stesso giorno si aggiudicò l'appalto.
I lavori di costruzione procedettero rapidamente e il municipio fu inaugurato solennemente il 19 novembre 1933. Oltre all'ufficio del sindaco, al consiglio comunale e all'amministrazione comunale, il municipio di Vaduz serviva a vari scopi: ospitava la Banca del Liechtenstein, la Liechtensteinische Landesbank, l'ufficio postale e varie associazioni. È stato ristrutturato e ricostruito più volte.
Una ristrutturazione completa ha avuto luogo nel 1984 sotto il sindaco Arthur Konrad. Da allora, il municipio è stato utilizzato esclusivamente per scopi comunali. Ludwig Ospelt (sindaco dal 1930 al 1933 e dal 1936 al 1942) fu il primo in carica ad avere il suo seggio nel municipio.
L'architettura interna ed esterna del municipio può essere vista anche in connessione con opere di vari artisti. L'affresco del balcone di Johannes Troyer sulla facciata sud mostra San Papa Urbano, il santo patrono dei viticoltori. La balaustra del balcone è ornata da un viticoltore e un vignaiolo sul davanti, spighe di grano e pannocchie ai lati. Sulla facciata d'ingresso si può vedere lo stemma comunale scolpito in pietra da Engelbert Ospelt. Lo stemma è stato conferito al comune di Vaduz il 26 luglio 1978, in occasione del 40º anniversario dell'ascesa al potere del principe Francesco Giuseppe II.
Viaggio
- Fermate degli autobus nelle vicinanze: «Vaduz, Städtle» e «Vaduz, Post»
- Parcheggi nelle vicinanze: parcheggio Äulestrasse, parcheggio Zentrum, parcheggio Marktplatz
Descrizione
Luogo
- Indirizzo
- Rathaus Vaduz 9490
Contatti
- Telefono
- 4232377878
- Sito web
- www.vaduz.li general.opens-new-window
detail.copyright.publisher Liechtenstein Marketing – (c) CC BY-SA Liechtenstein Marketing