In sella, pronti, vacanza! La storia ciclistica del Lago di Costanza TRA FIORI E CASTELLI
Descrizione
Dalla località turistica centrale sul lago Uhldingen-Mühlhofen esploriamo a raggiera la regione lacustre in Germania, Austria e Svizzera lungo la pista ciclabile del Lago di Costanza in cinque tappe.
Nella tappa Uhldingen-Mühlhofen - Überlingen - Wallhausen - Mainau - Meersburg - Uhldingen-Mühlhofen viviamo affascinanti storie di fiori e castelli.
Il nostro momento clou di questo percorso:
- L'attraversamento con il traghetto passeggeri Seegold da Überlingen a Wallhausen
- L'imponente vista dal Nuovo Castello di Meersburg sul Lago di Costanza
A proposito - il percorso può essere effettuato anche nel senso opposto.
abstract
Dalla località turistica centrale sul lago Uhldingen-Mühlhofen esploriamo a raggiera la regione lacustre in Germania, Austria e Svizzera lungo la pista ciclabile del Lago di Costanza in cinque tappe.
Nella tappa Uhldingen-Mühlhofen - Überlingen - Wallhausen - Mainau - Meersburg - Uhldingen-Mühlhofen viviamo affascinanti storie di fiori e castelli.
Il nostro momento clou di questo percorso:
- L'attraversamento con il traghetto passeggeri Seegold da Überlingen a Wallhausen
- L'imponente vista dal Nuovo Castello di Meersburg sul Lago di Costanza
A proposito - il percorso può essere effettuato anche nel senso opposto.
description
Per iniziare, questo percorso più breve è ideale, poiché durante il tragitto si possono godere due attraversamenti del lago in nave. Poco dopo le 9 ci mettiamo in sella e prendiamo subito la direzione della chiesa barocca di Birnau. La nostra destinazione è la città lacustre di Überlingen.
Già il primo tratto sulla pista ciclabile del Lago di Costanza attraverso il quartiere di Seefelden ci regala una vera sensazione di vacanza. Passando davanti alla piccola chiesa, alla casa parrochiale e a un hotel, il mio sguardo si perde entusiasta nel luccicante lago al sole. Ma oggi non vogliamo soffermarci a lungo su questo lato del lago e pedaliamo rilassati attraverso Maurach, passando dalla basilica di Birnau, attraversando Nußdorf e lungo il porto est, con le sue barche, fino a Überlingen. Fino a quando il piccolo traghetto della Personenschifffahrt Giess & Giess parte da Überlingen verso Wallhausen sull'altra sponda, ci godiamo un delizioso cappuccino al chiosco "Landungsplatz 12". Per la partenza alle 10:42 saliamo a bordo del "Seegold". Al molo ci aspettano già altri passeggeri, molti dei quali anch'essi con biciclette. Non è necessaria la prenotazione per il passaggio - a bordo c'è spazio sufficiente per tutte le biciclette. Un buon consiglio della nostra padrona di casa: dal momento che vogliamo attraversare nuovamente il lago lo stesso giorno da Costanza con il traghetto per Meersburg, acquistiamo due BikeTour-Tickets per il lago di Überlingen. E poiché vogliamo interrompere il percorso con una sosta nell'isola dei fiori di Mainau, compriamo i biglietti combinati con l'ingresso a Mainau - così risparmiamo notevolmente rispetto all'acquisto separato. Durante la partenza ci godiamo la bellissima vista sulla storica città vecchia di Überlingen con il duomo di San Nicola e la storica Greth, un tempo magazzino e casa commerciale della città.
A bordo soffia un vento leggero e il sole splende. Già dopo un quarto d'ora raggiungiamo Wallhausen e scivoliamo con le biciclette sul molo. Subito sotto al lago proseguiamo - passando dal porto turistico - verso Dingelsdorf. Alcune coppie e famiglie cariche di costumi da bagno ci vengono incontro, evidentemente diretti alla spiaggia vicina. Il nostro percorso ci conduce attraverso un paesaggio verdeggiante, accompagnati da graziose nuvolette. All'arrivo ero ancora mentalmente occupato con le faccende quotidiane, ma ora sento la mente liberarsi a ogni chilometro e godo intensamente il momento. A sinistra si trova il campeggio naturale Seepark Fließhorn, situato in una posizione da sogno con vista sul lago di Überlingen fino all'isola di Mainau. Le piste ciclabili attorno al Lago di Costanza passano a tratti attraverso numerose aree naturali protette della regione - in questo percorso lungo il Dingelsdorfer Ried.
Anche dal punto di vista architettonico il percorso offre molto: proprietà impressionanti con eleganti ville lacustri antiche fanno parte del paesaggio, così come costruzioni moderne armonizzate con l'ambiente circostante. Lungo il tragitto intravediamo la basilica di Birnau e il comune di Uhldingen-Mühlhofen sull'altra sponda, da dove siamo partiti questa mattina. Anche la spiaggia di Litzelstetten, che attraversiamo, è già ben frequentata al mattino e invita a una sosta bagno. Ma oggi abbiamo altri programmi. Proseguiamo lungo l'avenue dei platani, alla fine della quale ci troviamo davanti all'ingresso splendidamente allestito dell'isola di Mainau. Chiudiamo le biciclette e ci rinfreschiamo con una bevanda fresca, che acquistiamo nel bistro e chiosco Mainau Träff. La passeggiata sull'isola ci permette di ammirare la prosperità di fiori innumerevoli di ortensie, phlox, fucsie, gigli e tante altre piante in fiore. Poiché le rose sono i miei fiori preferiti, apprezzo specialmente la rosa nobile Rosa 'Limona'. Soprattutto nel giardino delle erbe officinali avrei potuto trascorrere molto più tempo, ma le biciclette chiamano e continuiamo il percorso verso Costanza e il molo dei traghetti. Passando davanti a un gregge di pecore, poco dopo attraversiamo nuovamente un'area residenziale. L'alternanza tra foresta, campagna e piccoli borghi rende il percorso particolarmente piacevole e adatto alle famiglie - la zona è tranquilla e piacevole, con poco traffico automobilistico. Ormai non siamo lontani dal quartiere Staad al molo dei traghetti. Arrivati l'attesa non è lunga: il traghetto proveniente da Meersburg sta arrivando. In quanto ciclisti abbiamo il permesso di salire addirittura prima delle auto. Da bordo osserviamo i velisti che preparano le loro barche per un'uscita. All'ombra del ponte superiore godiamo rilassati la pace e la vista sul lago. Per me l'attraversamento finisce troppo presto. Ma la vista sulla nostra meta - la splendida cittadina Meersburg, situata sulle pendici di una collina coltivata a vigneti, con l'omonimo castello che secondo la tradizione fu fondato intorno all'anno 630 dopo Cristo - fa venire voglia della prossima tappa.
Decidiamo all'improvviso di lasciare le biciclette fuori città e di fare una deviazione verso la storica Meersburg, dove la poetessa Annette von Droste-Hülshoff trascorse gli ultimi anni di vita dal 1841 al 1848, e anche di visitare la piazza del castello con il nuovo castello di Meersburg. Un altro momento clou è sicuramente la vista da quassù: il Lago di Costanza si stende ai nostri piedi. Lungo il suo corso affrontiamo infine l'ultima tappa del nostro giro di oggi, tornando a Uhldingen-Mühlhofen. Passiamo più volte dalle spiagge, che invitano a una breve pausa. Ma resistiamo fino alla spiaggia tra Meersburg e Uhldingen-Mühlhofen, dove finalmente ci concediamo il tanto desiderato bagno rinfrescante nel Lago di Costanza.
Dopo una prima giornata ricca di eventi raggiungiamo il nostro pensione in prima serata. Prenotiamo all'ultimo momento un tavolo al ristorante Jägerhof presso il museo Auto & Traktor nel quartiere Gebhardsweiler. Tra cucina tradizionale selezionata e una bellissima vista dalla terrazza sul lago, mio marito ed io riviviamo il percorso di oggi sorseggiando un bicchiere di vino.
authorTip
Vale sicuramente la pena dare uno sguardo all'interno della basilica di Birnau. L'arredamento barocco interno è assolutamente da vedere.
In molti punti è possibile fare il bagno nel Lago di Costanza, quindi in stagione porta con te il costume da bagno.
directions
Il percorso inizia a Uhldingen-Mühlhofen e procede lungo la pista ciclabile del Lago di Costanza attraverso la riserva naturale Seefelder Aach fino a Seefelden, proseguendo poi attraverso Maurach e Nußdorf fino a Überlingen. L'attraversamento del lago avviene con la nave Seegold della Personenschifffahrt Giess & Giess fino a Wallhausen. Da qui il percorso continua lungo la pista ciclabile del Lago di Costanza passando per Dingelsdorf fino all'isola dei fiori Mainau. Una visita qui è possibile e consigliata. La pista ciclabile conduce poi al molo dei traghetti a Costanza-Staad. L'attraversamento con il traghetto per auto verso Meersburg dura un quarto d'ora. Da qui si prosegue lungo il lago di ritorno a Uhldingen-Mühlhofen.
endPoint
gear
Casco, protezione solare e contro la pioggia, nonché bevande e, se necessario, un piccolo picnic. In stagione porta con te il costume da bagno.
Noi abbiamo percorso il tragitto con una e-bike. Tuttavia, il percorso è adatto anche a biciclette tradizionali.
moreInformation
Possibilità di ristoro:
Oltre alle possibilità di ristoro già menzionate, ce ne sono molte altre lungo il percorso.
Informazioni sul percorso:
Si percorrono circa 24 chilometri in bicicletta. La distanza di 32,2 km è calcolata includendo gli attraversamenti in traghetto da Überlingen a Wallhausen e da Costanza a Meersburg.
Biglietti e orari:
- Il Biketour-Ticket Lago di Überlingen è valido sul percorso Überlingen - Wallhausen e Costanza - Meersburg (o viceversa). I biglietti possono essere acquistati a bordo.
- Orario Überlingen - Wallhausen (o viceversa): Personenschifffahrt Giess & Giess
- Orario Costanza - Meersburg (o viceversa): Traghetto Costanza Meersburg
Da sapere: La navigazione tra Wallhausen e Überlingen è attiva solo da aprile a ottobre!
Amanti della natura, attenzione: Ami scoprire la nostra bella regione del Lago di Costanza e ti infastidisce la spazzatura lasciata in giro? Saremo lieti di metterti a disposizione tutto l'anno i nostri kit riutilizzabili Bodensee CleanUP durante l'orario di apertura presso l'Ufficio turistico per il ritiro. Vieni a trovarci e dai il tuo contributo per una regione pulita e senza rifiuti!
parking
-
Auto: Parcheggio al lago P1, Ehbachstraße 1, 88690 Uhldingen-Mühlhofen, quartiere Unteruhldingen
-
Camper: Parcheggio Sport- & Funpark P2, Bodenseestraße, 88690 Uhldingen-Mühlhofen, quartiere Oberuhldingen
Da sapere: Non ci sono possibilità di parcheggio nel centro. Si prega di utilizzare assolutamente i parcheggi indicati.
publicTransit
Arrivo in treno:
Stazione di Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhofstraße 17 nel quartiere Oberuhldingen, 88690 Uhldingen-Mühlhofen
Da sapere: Trasporto gratuito della bicicletta nei treni regionali, lun-ven da ore 9:00, sab/dom e festivi tutto il giorno
Arrivo in bus:
Linea 7395 e linea 111: fermata bus "Unteruhldingen, Meersburger Straße"
Linea 7383: fermata bus "Unteruhldingen, Tourist-Information"
Da sapere: Il trasporto biciclette sui bus non è possibile!
Noleggio biciclette Uhldingen-Mühlhofen, quartiere Unteruhldingen:
- Bodensee Fahrradvermietung Bischof, Ehbachstraße 11, telefono +49 7556 9314970
- Noleggio bici Hotel Knaus, Seestraße 1, telefono +49 7556 8008 (solo biciclette per adulti)
Si consiglia una prenotazione anticipata!
startPoint
seasonDescription
- März
- April
- Mai
- Juni
- Juli
- August
- September
- Oktober
detail.section.requirements
- Condizione 2 detail.requirements.value
- Esperienza 5 detail.requirements.value
- Paesaggio 5 detail.requirements.value
- Tecnica 1 detail.requirements.value
Dettagli
- Primavera
- Estate
- Autunno
Luogo
detail.copyright.publisher Antje Efkes für die Tourist-Information Uhldingen-Mühlhofen – CC BY-SA 4.0 Antje Efkes für die Tourist-Information Uhldingen-Mühlhofen