7a178902a2efa987bca00b4978f834638f447351 08 Stickereiboerse 01 | © St.Gallen-Bodensee Tourismus
CH · St. Gallen

Scambio di ricami

St.Gallen-Bodensee Tourismus

Descrizione

Storia:
I fili di un'attività commerciale tessile di successo si riunivano alla Borsa del Ricamo. Ogni mercoledì e sabato, produttori e commercianti, ricamatori e rifinitori si incontravano e si scambiavano informazioni sulla situazione del mercato e sulle tendenze della moda, sugli ordini o addirittura sui diritti di proprietà delle merci. L'edificio era soprannominato “Schwarzbörse” e “Schwatzbörse” a causa degli abiti indossati dai mercanti e dei vivaci scambi verbali.
Nell'edificio aveva sede anche la “Schweizerische Unionbank”. Nel 1896 si fuse con la “Basler Bankverein” e la “Zürcher Bankverein” per formare la “Schweizerischer Bankverein”. Nel 1998 si è fusa con la Union Bank of Switzerland per formare UBS Group AG (Union Bank of Switzerland), che ha avuto la sua filiale nell'edificio fino al 2021.
Architettura:
L'edificio, sontuoso e magnifico, è costituito da forme barocche. Figure in rame ornano la facciata principale del palazzo. Hermes, il dio dei mercanti, dei viaggiatori e dei ladri, veglia sugli eventi in un riferimento alla mitologia greca. La ricca decorazione interna è scomparsa durante una ristrutturazione negli anni Sessanta.
Heutige Nutzung:
Nach einer umfangreichen Renovation im Jahr 2023 erstrahlt das Gebäude in neuem Glanz. Heute befindet sich das Warenhaus GLOBUS darin.
Descrizione dettagliata
Storia:
I fili di un'attività commerciale tessile di successo si riunivano alla Borsa del Ricamo. Ogni mercoledì e sabato, produttori e commercianti, ricamatori e rifinitori si incontravano e si scambiavano informazioni sulla situazione del mercato e sulle tendenze della moda, sugli ordini o addirittura sui diritti di proprietà delle merci. L'edificio era soprannominato “Schwarzbörse” e “Schwatzbörse” a causa degli abiti indossati dai mercanti e dei vivaci scambi verbali.
Nell'edificio aveva sede anche la “Schweizerische Unionbank”. Nel 1896 si fuse con la “Basler Bankverein” e la “Zürcher Bankverein” per formare la “Schweizerischer Bankverein”. Nel 1998 si è fusa con la Union Bank of Switzerland per formare UBS Group AG (Union Bank of Switzerland), che ha avuto la sua filiale nell'edificio fino al 2021.
Architettura:
L'edificio, sontuoso e magnifico, è costituito da forme barocche. Figure in rame ornano la facciata principale del palazzo. Hermes, il dio dei mercanti, dei viaggiatori e dei ladri, veglia sugli eventi in un riferimento alla mitologia greca. La ricca decorazione interna è scomparsa durante una ristrutturazione negli anni Sessanta.
Heutige Nutzung:
Nach einer umfangreichen Renovation im Jahr 2023 erstrahlt das Gebäude in neuem Glanz. Heute befindet sich das Warenhaus GLOBUS darin.
Descrizione
La sede della "Schweizerische Unionbank" e la Borsa del Ricamo furono costruite tra il 1889 e il 1891 non su un'area verde come la maggior parte degli edifici commerciali dell'epoca del ricamo, ma sul terreno del centro storico medievale di San Gallo.

Luogo

Indirizzo
Scambio di ricami Neugasse 54
9000 St. Gallen, Svizzera