Vue sur les habitations sur pilotis à la plage naturelle d'Unteruhldingen | © Gerd Kraus - Antje Efkes Kommunikation für Tourist-Information Uhldingen-Mühlhofen / Tourist-Information Uhldingen-Mühlhofen
DE

À vos vélos, prêts. Vacances ! L'histoire vélo du lac de Constance MONTEE ET DESCENTE AVEC HERONS CENDRES ET TROMPETTES

56,4 km · 318 Pente · 4 Heures
Gerd Kraus - Antje Efkes Kommunikation für Tourist-Information Uhldingen-Mühlhofen / Tourist-Information Uhldingen-Mühlhofen · image-credit.license

Description

Depuis la commune de vacances lacustre centrale d'Uhldingen-Mühlhofen, nous explorons en étoile la région du lac en Allemagne, en Autriche et en Suisse sur la piste cyclable du lac de Constance en cinq sections.

Sur l'étape Uhldingen-Mühlhofen - Überlingen - Sipplingen - Ludwigshafen - Bodman - Stahringen - Güttingen - Liggeringen - Langenrain - Wallhausen - Überlingen - Uhldingen-Mühlhofen, nous roulons en montée et en descente et sommes émerveillés par les hérons cendrés et un trompette en pleine floraison. Pour la section Wallhausen - Überlingen, nous utilisons le bateau Seegold de la compagnie maritime Giess & Giess. Le trajet dure 15 minutes.

Notre point fort sur ce parcours :

  • Hérons cendrés dans la réserve naturelle de Seefelder-Aach.
  • Le parcours le long de la réserve naturelle Bodman-Ludwigshafen avec le trompette en fleur.

Au fait - le parcours peut aussi être parcouru dans le sens inverse.

abstract

Depuis la commune de vacances lacustre centrale d'Uhldingen-Mühlhofen, nous explorons en étoile la région du lac en Allemagne, en Autriche et en Suisse sur la piste cyclable du lac de Constance en cinq sections.

Sur l'étape Uhldingen-Mühlhofen - Überlingen - Sipplingen - Ludwigshafen - Bodman - Stahringen - Güttingen - Liggeringen - Langenrain - Wallhausen - Überlingen - Uhldingen-Mühlhofen, nous roulons en montée et en descente et sommes émerveillés par les hérons cendrés et un trompette en pleine floraison. Pour la section Wallhausen - Überlingen, nous utilisons le bateau Seegold de la compagnie maritime Giess & Giess. Le trajet dure 15 minutes.

Notre point fort sur ce parcours :

  • Hérons cendrés dans la réserve naturelle de Seefelder-Aach.
  • Le parcours le long de la réserve naturelle Bodman-Ludwigshafen avec le trompette en fleur.

Au fait - le parcours peut aussi être parcouru dans le sens inverse.

description

Après un orage nocturne et une forte pluie le matin, nous avons passé hier une journée détendue sans vélos, avec des visites de musées et du bien-être à la Bodensee Therme à Überlingen. De manière similaire, nous abordons notre cinquième jour de vacances tranquillement, et après un petit-déjeuner paisible à la pension, nous entamons calmement notre quatrième parcours avec des vélos électriques au bord du lac de Constance. Le ciel est encore un peu gris. Pour nous faire une idée de la météo au lac, nous nous rendons d'abord au port d'Unteruhldingen. Au bord de l'eau, nous trouvons un endroit avec vue directe sur le Musée des Pieux, un musée en plein air avec bâtiments muséaux au bord du lac, qui montre aux visiteurs, grâce à des reconstructions, la vie au bord du lac à l’âge de la pierre et du bronze. Dans les alentours s’élève l'église baroque du monastère de Birnau. – malgré le ciel gris, une vue magnifique ! Nous enfourchons les vélos et partons, en passant par la gare restaurée d'Unteruhldingen, derrière dont les murs historiques se trouve aussi une salle des mariages de la commune d'Uhldingen-Mühlhofen, en direction de la ville lacustre voisine Überlingen. En cas de mauvais temps, nous pouvons toujours faire demi-tour spontanément. Sur un pont en bois, nous passons au-dessus de la rivière Aach, traversons un petit bois et longeons des champs de céréales. Peu avant le quartier Seefelden, je me renseigne sur un panneau d'information sur la réserve naturelle Seefelder Aachmündung. Peu après, nous apercevons deux hérons cendrés sur une prairie au bord du chemin.

Peu après l'église de pèlerinage Birnau, que nous avions déjà admirée au bord du lac, il commence à bruiner. Nous enfilons nos vestes, prenons de la vitesse et traversons rapidement le quartier de Nußdorf à Überlingen. Comme la pluie s'intensifie, nous nous abritons sous des arbres juste avant le Ostbad très fréquenté par beau temps à Überlingen et regardons les gouttes tomber sur les bateaux de sport amarrés au port. Quand la pluie faiblit, nous poursuivons vers le centre-ville d’Überlingen et arrivons à la Hofstatt, place du marché près de la mairie. Nous décidons de faire une pause spontanée au café de la mairie, qui nous accueille avec une excellente sélection de boissons et plats dans un cadre unique. Cette courte pause valait la peine : en repartant et en poussant les vélos vers le débarcadère au bord du lac, le ciel se dégage en effet. Au bord du lac, nous avançons d'abord à pied à travers le Badgarten, un ancien jardin du couvent des Capucins devenu parc thermal depuis 1868. Nous restons le long du lac d’Überlingen et passons devant la therme Bodensee et la chapelle Silvester de Goldbach, une église préromane dont l'intérieur présente des peintures murales du milieu du IXe siècle. Nous avons de la chance : la chapelle est ouverte pendant les mois d'été les lundis, mercredis et samedis de 11h à 17h. Notre parcours passe autour de la réserve naturelle Katharienenfelsen pour rejoindre Sipplingen. Très pratique : à la station de pompage de l'eau potable du lac de Constance, on peut remplir nos gourdes. À Sipplingen, nous faisons une pause à un accès au lac et regardons l'eau. Le ciel a une allure dramatique, mais heureusement, il ne pleut pas. Pour rejoindre la piste cyclable du lac de Constance au-delà des voies ferrées, nous passons par le grand pont courbé. Une belle galerie sur la roche poursuit le parcours, légèrement en hauteur au-dessus de la route, tout droit – toujours parallèlement au lac, qui est assez étroit à cet endroit, offrant une belle vue sur les deux rives. Notre première étape à Ludwigshafen est la douane, aujourd’hui un hôtel avec restaurant et salles d'événements, qui accueille régulièrement des expositions d'art et des concerts de jazz. Devant la douane se trouve une sculpture de l'artiste Peter Lenk, le triptyque « Ludwigs Erbe », dont je dois absolument prendre une photo. Nous poussons les vélos le long de la promenade un moment avant de poursuivre à vélo. De retour sur la piste cyclable du lac de Constance, nous atteignons bientôt la plus belle section de cette étape – un chemin agricole le long de la réserve naturelle Bodman-Ludwigshafen. Au niveau d’un magnifique trompette en pleine floraison, il faut prendre à gauche, loin de la route, au bord de l'eau. Tantôt à travers une végétation dense, tantôt au bord de l'eau, parfois à travers champs et prairies avec de grands arbres isolés – un spectacle remarquable – le chemin de gravier nous mène à travers la nature sauvage. À un endroit idyllique sans végétation au bord de l'eau, où la baignade n’est pas autorisée, nous nous amusons à observer quelques oies dans l'eau.

Non loin de la réserve naturelle, la piste cyclable du lac de Constance s'éloigne un peu des berges et longe pendant un moment la route, passant par Stahringen et continuant vers Güttingen. Nous passons devant champs de céréales et vergers de pommiers et trouvons un panneau indiquant une grande ferme fruitière vendant des fruits de saison. À Liggeringen, nous découvrons une fontaine où nous pouvons nous rafraîchir un peu. La route dans le village monte. En regardant en arrière, cette section offre les plus fortes montées – en général, la piste cyclable autour du lac est plutôt plate et nivelée. À la sortie du village, il faut tourner à droite sur la piste cyclable en direction de Langenrain. Une petite excursion vaudrait la peine vers la gorge de Marie sur la gauche, une gorge naturelle enchantée, mais cette zone est malheureusement fermée aux randonneurs depuis un certain temps. Nous suivons donc la piste cyclable balisée, qui nous mène – ouf – constamment en descente vers Wallhausen au bord du lac. À Dettingen, nous trouvons une fontaine d'eau potable. Nous remplissons nos bouteilles d'eau fraîche et faisons une courte pause sur un banc en face. Au-dessus de la commune de Wallhausen, nous longeons une zone boisée et descendons une route raide jusqu'au village, qui se qualifie aussi de village viticole. Comme nous voulons encore manger un peu sur ce côté du lac, nous attachons nos vélos au bord de l'eau 39 près de la plage de Wallhausen et nous installons à la terrasse du restaurant. Par un jour plus ensoleillé et plus chaud, on aurait aussi pu profiter de la plage, mais aujourd'hui il fait clairement trop frais. Détendus, rassasiés et pleins de souvenirs de cette journée, nous nous dirigeons vers le débarcadère pour prendre la prochaine ferry vers Überlingen. La traversée depuis le pont supérieur nous offre à nouveau une parfaite sensation de vacances. Depuis la destination de la traversée – le débarcadère à Überlingen – il ne reste plus que la courte distance jusqu'à Uhldingen-Mühlhofen. Nous avons déjà parcouru cette route deux fois en direction d’Überlingen, maintenant nous redécouvrons le lac en venant de l'autre côté – une impression tout à fait nouvelle. Nous poussons les vélos à travers la zone piétonne, faisons un saut rapide dans un supermarché avant sa fermeture, puis repartons à vélo. De la rue Mühlenstraße, nous prenons à droite dans la rue du bord de mer et sommes de nouveau au bord du lac. Le petit camping pittoresque de Nußdorf ne m’avait pas encore attiré l'œil auparavant, et à la plage juste derrière, nous faisons un court arrêt pour profiter de la vue sur l’eau. Le chemin jusqu'au château de Maurach, un ensemble de bâtiments d'origine agricole de style baroque situé juste en dessous de l'église de Birnau, est magnifique et nous profitons de l'ambiance du lac en soirée. À l'ancienne gare Birnau-Maurach, nous prenons spontanément la route assez raide vers le haut, car nous avons décidé de faire une petite visite à la basilique de Birnau. Sur le mur construit devant la basilique, nous dégustons une bière de fin de journée en contemplant la vue sur le lac et la magnifique église baroque à l'arrière. De retour à la pension, nous branchons les batteries des vélos électriques et nous réjouissons d’une soirée tranquille dans notre chambre. Lors de la dernière et plus longue étape de notre tour du lac le lendemain, nous aurons encore plusieurs kilomètres à parcourir, menant jusqu’à l’Untersee, sur la péninsule de Höri et au Rhin supérieur.

authorTip
  • Ne manque pas de jeter un coup d'œil à l'intérieur de la Basilique Birnau. L'intérieur baroque est absolument remarquable.
  • À Ludwigshafen, admire le triptyque "Ludwigs Erbe" de Peter Lenk, qui réserve bien des surprises.
  • À plusieurs endroits, il est possible de se baigner dans le lac de Constance, donc pense à prendre tes affaires de bain pendant la saison.
directions
Le parcours commence à Uhldingen-Mühlhofen sur la piste cyclable du lac de Constance. Il traverse la réserve naturelle de Seefelder Aach jusqu'à Seefelden, continue via Maurach, Nußdorf, Überlingen et contourne la réserve naturelle de Katharienenfelsen pour arriver à Sipplingen. Ici, la piste cyclable passe par un grand pont courbé et se trouve désormais au-delà des voies ferrées. Ensuite, elle longe une belle galerie sur la roche, légèrement en hauteur au-dessus de la route, allant tout droit toujours parallèlement au lac jusqu'à Ludwigshafen. De là, un chemin agricole traverse la réserve naturelle Bodman-Ludwigshafen. La route continue vers Stahringen, Güttingen, Liggeringen, Langenrain et Wallhausen. La section Wallhausen - Überlingen est parcourue en 15 minutes par le bateau Seegold de la compagnie maritime Giess & Giess. Horaire de la compagnie maritime Giess & Giess À l'arrivée à Überlingen, le chemin longe à nouveau le lac pour revenir à Uhldingen-Mühlhofen.
endPoint
Uhldingen-Mühlhofen
gear

Casque, protection solaire et pluie ainsi que boissons et éventuellement un petit pique-nique. Pense à tes affaires de bain en saison.

Nous étions équipés d'un vélo électrique. Le parcours convient aussi aux vélos classiques, à condition d'avoir un bon niveau physique en raison des montées.

moreInformation

Possibilités de restauration :

En plus des possibilités déjà mentionnées, il en existe beaucoup d’autres sur le parcours.

Note sur le parcours :
Sur cette section, 2,5 km sont parcourus en bateau à passagers Seegold et il y a des sections avec des montées plus importantes.

Billets et horaires :

  • Horaire Wallhausen - Überlingen (ou inversement) : Personenschifffahrt Giess & Giess. Les billets sont disponibles à bord.
  • À savoir : Le bateau entre Wallhausen et Überlingen ne circule que d’avril à octobre !

Amoureux de la nature, à vos marques : Vous adorez découvrir notre belle région du lac de Constance et êtes dérangé par les déchets laissés ? Nous vous mettons volontiers à disposition toute l'année nos kits réutilisables Bodensee CleanUP pendant nos heures d'ouverture à l'office de tourisme. Venez faire un tour et donnez un signe pour une région propre, sans déchets !

parking

À savoir : il n'y a pas de places de stationnement dans la commune. Veuillez absolument utiliser les parkings indiqués.

publicTransit

Arrivée en train :

Gare d'Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhofstraße 17 dans le quartier Oberuhldingen, 88690 Uhldingen-Mühlhofen

À savoir : Transport gratuit des vélos dans les trains régionaux, du lundi au vendredi à partir de 09h00, et toute la journée les samedis, dimanches et jours fériés

Informations horaires Deutsche Bahn

Arrivée en bus :

Horaires du réseau de transport Bodo

À savoir : Le transport des vélos dans les bus n'est pas possible !

Location de vélos à Uhldingen-Mühlhofen, quartier Unteruhldingen :

  • Bodensee Fahrradvermietung Bischof, Ehbachstraße 11, téléphone +49 7556 9314970
  • Location de vélos Hôtel Knaus, Seestraße 1, téléphone +49 7556 8008 (vélos adultes uniquement)

Il est recommandé de réserver à temps !

startPoint
Uhldingen-Mühlhofen
seasonDescription
  • April
  • Mai
  • Juni
  • Juli
  • August
  • September
  • Oktober

detail.section.requirements

  • Condition 4 detail.requirements.value
  • Expérience 5 detail.requirements.value
  • Paysage 5 detail.requirements.value
  • Tecnica 3 detail.requirements.value
  • Difficulté 1 detail.requirements.value

Détails

Saison
  • Printemps
  • Été
  • Automne

Lieu